Saturday, January 8, 2011

EXTRATURISTAS

Hey peeps!

I'm going to occasionally draw comic strips about the things happening in Puerto Rico.  Things are so hectic and interesting during these days, that it would be wrong to let history go undocumented.  Of course, I'll add a comedic tone to it to draw a few smiles here and there.

Take care!

Joz

-----

Hola!

Voy a dibujar ocasionalmente tirillas cómicas sobre las cosas que pasan en Puerto Rico.  Hoy día las cosas están tan mal e interesantes, que sería pecado dejarlas pasar sin ser documentadas para la historia.  Por supuesto, le añadiré un tono jocoso para alegrar un poco las cosas.

Cuídense!

Joz